Nach einem viefältigen ersten Halbjahr 2016 macht die koelnarchitektur Redaktion nun eine kleine Sommerpause. Am 22. August starten wir wieder mit großen und kleinen Bauten, besonderen Austellungen an ungewöhnlichen Orten, interessanten Gesprächspartnern, spannenden Wettbewerbsentscheidungen, einer bunten Museumsgeburtstagsparty, einem gut gefüllten Terminkalender und hoffentlich auch mit vielen frischen Themen in den Herbst der Architekturstadt Köln.
Wir wünschen allen unseren Leserinnen und Lesern einen schönen, entspannten und inspirierenden Sommer wo auch immer Sie ihn verbringen!
Barbara Schlei und Uta Winterhager